A „vágás”, „ragasztás” és „hámozás” kifejezések elemzése a csomagolóiparban

Feb 08, 2025

Hagyjon üzenetet

info-1271-715

Hogyan értjük jól a „vágás”, „ragasztás” és „hámozás” kifejezéseket a csomagolóiparban?

Az AleTape közzétette: 2025. február 8

 

Az angol nyelvben a "vágással" kapcsolatos kifejezések közé tartozik a "Cut", "Slit" és "Shear", amelyek sajátos jelentéssel bírnak a csomagolóiparban. Hasonlóképpen, a "kötés" az angol "joint" és "spriccle" szavaknak felel meg, míg az "adhéziót" gyakran "adhéziónak", "ragasztásnak" és "kötésnek" fordítják. Ami a "peeling" szót illeti, a megfelelő angol szókincs a "peeling", "release", "delay" stb. kifejezést illeti. Ezek a kifejezések kínaiul hasonlónak tűnhetnek, de a csomagolóiparban eltérő szakmai jelentést hordoznak.

 

Először is, a „vágás” az anyagok vágásának folyamatát jelenti a tekercs keresztiránya mentén, amely merőleges a tekercs irányára. Ennek a műveletnek az elvégzéséhez a használt gépet "vágónak" nevezik. A „rés” pedig az anyag vágását jelenti a tekercs hossziránya, azaz a tekercs hossziránya mentén. Ennek megfelelően a tekercsek hosszirányú vágására használt gépet "Slitter"-nek nevezik. Ami a "Shear"-t illeti, két, ollóhoz hasonló felső és alsó pengét használ a tekercs vágásához, és ezt a vágóeszközt "Sberingmechine"-nek hívják.

 

Bár mind a "Joint" és a "Splice" tartalmazza a kapcsolódás jelentését, jelentésük attól függően változik, hogy milyen környezetben használják őket. Az alumíniumfólia hengerlésének folyamatában gyakran tapasztalható az alumíniumfólia repedéseinek újracsatlakozásának helyzete. Az ilyen típusú ízülettörési műveleteket, amelyeket a nyersanyag gyártási szakaszában hajtanak végre, "csuklónak" nevezik. A „splice” pedig arra a helyzetre utal, amikor egy meghatározott hosszúságú anyag elhasználódása után egy új tekercset kell hozzáadni a folyamatos ellátáshoz. Ekkor a két anyagtekercs végeit össze kell kapcsolni. Ezt a fajta kötési műveletet "splice"-nek nevezik.

Ezen túlmenően, az "összeillesztés" és a "splice" két különböző összekapcsolási módra osztható: az egyik a végpontok közötti dokkolás, amely szorosan összeköti a két végét; Egy másik módszer az átfedés és az átfedés, ami azt jelenti, hogy a két vég átfedésben van és össze van kötve. A tompakötési módszert általában vastag karton és vastag fémlemezek összekötésére használják, míg az átlapolás és az átfedés inkább papír, üvegpapír, műanyag fólia és vékony alufólia ragasztási igényeire alkalmas.

 

Ezután vessünk egy pillantást a ragozással kapcsolatos több szókincsre. Először is létezik az „adhézió”, amely az adhéziós állapotot írja le, amelyben két tárgy molekuláris vonzás útján kapcsolódik egymáshoz. Az „adhézió” pedig egy bizonyos elvhez, szabályhoz vagy irányelvhez való ragaszkodást és kitartást írja le. Ami a „köteléket” illeti, általában szoros kapcsolatra vagy kapcsolatra utalnak, amely lehet érzelmi vagy előnyös.

 

Beszéljünk még egyszer a „hámlasztásról”. Ennek a szónak a jelentése a bőr lehúzása, vagy tágabb értelemben az egyik anyag eltávolításának folyamatára utal a másikról. A terméktesztek során általában az úgynevezett "hámozási tesztet" -végezzük, hogy meghatározzuk a két anyag egymáshoz ragasztásával készült termék kötési szilárdságát. A „kioldás” pedig egy általánosabb fogalom, amely a hámlás jelenségére utal, mint például a nyomós-öntapadós-címkék hátoldalára erősített hámló papír, amelyet „lehúzópapírnak” neveznek.

Amikor eltávolítja a nyomásérzékeny címke eltávolítópapírját, és üvegpalackra vagy hullámkartondobozra ragasztja, előfordulhat, hogy a kezdeti elégtelen tapadás okozta természetes leválási probléma, amelyet általában "törés" jelenségnek neveznek, és ez a nyomásérzékeny címkék hátránya. A forró olvadéknyomásra érzékeny-ragasztók kifejlesztésével azonban kiváló kezdeti tapadásuk hatékonyan megoldja ezt a problémát. Ezen túlmenően, a „leválás” kifejezést a rétegközi szétválás jelenségének leírására használják, amelyet a ragasztóanyag-technológiával készült csomagolóedényekben a ragasztó meghibásodása okoz.

A szálláslekérdezés elküldése
Feliratkozás most |Csatlakozzon hírlevelünkhöz a legfrissebb hírek és frissítések megszerzéséhez